Heute konnte ich zum ersten Mal sagen: Uuuh, es ist kalt draußen! Heute morgen war ich joggen und musste mir glatt ein langärmliges Shirt anziehen! Der Tag war echt schön, kein Wunder, dass die ganze Nachbarschaft im Garten gearbeitet hat. Aber nun schauen wir erst mal auf die heißen Tage zurück...
Am 5. September war Labor Day. Da das Wetter jedoch immer noch nicht so super war (Erinnerung: Tropischer Sturm!), haben wir den ganzen Tag wieder im Haus verbracht.
Dienstag war wieder alles ok, der Alltag konnte also wieder zurückkehren. Ich hatte meine erste Bio Klausur an dem Tag (die habe ich übrigens mit 100% bestanden). Nach der Psychology Stunde ging es nach Hause. Kurze Zeit später tauchten meine Gasteltern auf: Der Kleine musste zur Notaufnahme! Keine Sorge, nichts Ernstes! Er war in der Schule wohl hingefallen und hatte unter dem Auge eine dicke Wunde! Aber das hat ihn nicht weiter gestört. Uuuuund, ich habe an dem Tag ein nettes Paket von Daheim bekommen!:)
Am Donnerstag war das erste richtige Spiel der "Saints" für diese Saison; Sprich: Alles hatte mal wieder Schwarz/Gold-Kleidung an, überall! Ach, die Leute sind aber auch verrückt wenn es um Football geht!
Sooo, Freitag ist die Oma der Kinder dann weiter nach Toronto geflogen. Um ehrlich zu sein, es war eine wahre Erleichterung für mich!
Am Wochenende stand mal wieder eine Menge Schularbeit auf dem Plan. Sonntag war es aber entspannender. Morgens sind wir im "IHOP - International House of Pancakes" brunchen gewesen. Abends habe ich für alle ein grichiesches Abendessen serviert, das wir draußen verspeist haben! Mhhh, lecker!
Die folgende Woche war auch wieder stressig. Dienstag hatte ich mal wieder Lust etwas zu kochen, es gab also zum Abendessen: Pasta-Muscheln gefüllt mit Ricotta und Spinat überbacken mit Tomatensauce und Mozarella, dazu dann noch Brushetta. Mhh, wieder mal ein gelungenes Mal;)
Sonst ist nichts Spannendes passiert. Samstag war ich morgens ein wenig faul um joggen zu gehen. Dafür sind meine Gastmutter und ich abends gemütlich zum Supermarkt gewandert und haben eine DVD ausgeliehen. Sonntag war dann wieder ein ereignisreicher Tag: Meine Gasteltern hatten Tickets für das Saints Spiel (wie gemein:)) und ich hatte somit die Kinder den ganzen Tag zu Hause. Das war aber nicht das Schlimme: Kindergeburtstag stand auf dem Programm! Uuuh, diese tollen Gespräche mit all den Müttern. Naja, war nicht sooo Schlimm! Abends habe ich Pizza gebacken - uuuh, und die war lecker - meine Gasteltern kamen genau rechtzeitig nach Hause.
In der Woche vom 19. - 25. war auch nicht viel los. Mein Gastvater war die ganze Woche geschäftlich unterwegs. Donnerstag hatte der Große "Mathe - Nacht" in der Schule, somit hatte ich den Kleinen abends mit mir zu Hause. Er wollte unbedingt was backen. Wir haben also irgendwas in die Schüssel geworfen und dann in den Ofen; ich war positiv überrascht;) Freitag war ich mit Jeanette im Kino, das war auch mal wieder nett.
So, das Wochenende zuvor waren meine Gasteltern die Saints angucken...nun waren Jeanette und ihr Mann an der Reihe. Ich war also Sonntag den ganzen Tag babysitten. Das Schöne war jedoch, dass mir morgens deutsches Frühstück serviert wurde, mit frischen Brötchen und Eiern:) Es war schon ungewohnt mit Kindern auf Deutsch zu sprechen, und dann abends wieder auf Englisch umzuschalten!
Die letzte Woche hieß mal wieder nur: Lernen, Lernen, Lernen! Hat sich aber auch gelohnt: Höchst-Punktzahl in Bio und Psychology! Freitag hatten beide Kinder keine Schule - ich musste jedoch von 9-11 zum College. Meine Gastmutter hatte sich frei genommen und ist mit den Jungs nach New Orleans zum Kindermuseum gefahren. Sie hatten anscheinend eine Menge Spaß.
So, heute stand dann Gartenarbeit auf dem Programm und Familien-Shopping bei Walmart. Gerade gab es noch Pfannekuchen und nun gehen die kids ins Bett, so dass wir schön in Ruhe einen Film gucken können. Morgen sind wir bei den Nachbarn zum Saints-Spiel-Gucken eingeladen. Ich habe aber noch eine Menge zu tun und werde die Ruhe um Haus sicher ausnutzen. Gute Nacht und einen schönen Sonntag euch allen!
Samstag, 1. Oktober 2011
Sonntag, 4. September 2011
Update
Wir hatten heute morgen mal eine eine "Regen-Pause" und sind brunchen gegangen im "Broken Egge Cafe". Das liegt nahe beim Lake Pontchartrain, der große See der uns von New Orleans trennt. Als wir näher kamen, sahen wir dort schon eine Absperrung. Die Leute sind mit ihren Gummistiefeln durch die überschwemmten Straßen gewandert. Ein Auto stand mitten auf der Straße, sicherlich dort hingespült worden. Die Wellen vom See waren riesig, also schon beängstigend. Hier, seht selbst!
Samstag, 3. September 2011
Vom gescheitertem Eierkochen, Marshmallow-Essenden Alligatoren und Tropischen Stürmen
...Was genau das alles bedeutet werde ich euch natürlich erzählen.
Vom 8. bis 21. August hatten der Kleine und ich noch Ferien. War ganz lustig mit ihm daheim. Er stellt im Moment andauernd irgendwelche Fragen: Warum? Wieso? Was? Wer? Wir haben also rund um die Uhr diskutiert;) Ansonsten ging der normale Alltag weiter: Taekwondo, Klavierunterricht...Am Donnerstag hatte der Kleine sein TaekWonDo-Testung und hat nun den gelben Gürtel. Der Große war einen Tag später an der Reihe, er hat einen grünen Gürtel mit schwarzem Streifen. Meine Gastmutter und ich sind während die Jungs und die Oma dort waren zur Mall gefahren um ein wenig zu bummeln. Ich brauchte dringend neue Socken, meine hatten alle Löcher! Samstag sind wir mal wieder essen gegangen - im "Olive Garden". Da war vielleicht was los, wir mussten ca. 30 Minuten auf den Tisch warten. Das Essen war sehr lecker - na bei den Preisen hatte ich auch nichts anderes erwartet. Aber es gibt ja auch "gratis" Brot und Salat pro Tisch.
Die darauffolgende Woche ging auch normal weiter. Mittwoch habe ich mir zum Abendessen zu dem ganzen indischen Gerichten mal einen leckeren DEUTSCHEN Gurkensalat gemacht. Den fanden alle richtig lecker, vor allem die Oma, sie hat mich gebeten den am nächsten Tag noch einmal zu machen. Nach dem Abendessen waren wir alle noch "Frozen Yogurt" essen, besser als Eiscreme!
Donnerstag war ich mit dem Kleinen im Pool! Danach war ich so k.o. und habe auch gleich mal eine Runde geschlafen während der Kleine (und die Oma) einen Mittagsschlaf gehalten haben.
Samstag abend habe ich es mir vorm TV gemütlich gemacht. Meine Gastfamilie wollte der Oma noch New Orleans zeigen und ich konnte schön entspannen mit einem guten Film und ein wenig deutscher Schokolade:)
Montag ging dann der richtige Alltag wieder los - alle ab zur Schule! Erst habe ich den Großen und dann den Kleinen abgesetzt. Da ich noch ein wenig Zeit hatte bis Kursbeginn habe ich mich noch mit Ursula und Jeanette auf einen Kaffee getroffen, wir hatten einiges zu erzählen;) Montag hatte ich Biologie Labor - der Lehrer ist sehr nett und der Kurs scheint auch ganz gut zu sein soweit. Dienstag ging es dann weiter mit dem generellen Bio Kurs und anschließend "Abnormal Psychology". Die Lehrerin ist dieselbe vom letzten Psychologie Kurs - es ist also wieder eine interessante Klasse. Bio ist auch ganz gut, viel zu tun! Mittwoch hatte ich frei. Ich habe meinen freien Tag ausgenutzt und ein paar Dinge erledigt: Bücherei, etwas umtauschen, eine Fotoalbum für die Oma besorgen...und natürlich Hausaufgaben.
Donnerstag morgen ist uns dann das Eier-Missgeschick passiert: Meine Gastmutter isst morgens ab uns zu mal eine gekochtes Ei. Mein Gastvater hat also das Wasser angestetzt und das Ei reingelegt - dann hat er sich an seinen Computer gesetzt. Ich war auch mit Lesen beschäftigt. Irgendwann lag dann plötzlich so ein angebrannter Geruch in der Luft: Das ganze Wasser im Topf ist verdunstet und die Eierschale war schön braun! Wie dumm muss man sein, wenn mal nicht mal ein Ei kochen kann:) Naja, da gabs an dem Morgen für meine Gastmutter kein Ei! Meine Kurse am Donnerstag sind dieselben wie Dienstag. Freitag habe ich dann noch "Human Sexuality", sprich "Menschliche Sexualität", auch ein Psychologie Kurs. Der fängt leider schon um 9 Uhr an, ich komme also grundsätzlich 10 Minuten zu spät, da ich die Jungs noch absetzen muss. Aber ich habe mit meiner Lehrerin gesprochen, sie kennt mich ja. Ist keine große Sache, der Kurs geht ja auch bis 12 Uhr. Neben all den Kursen habe ich auch noch einen Mathe-Kurs online, da habe ich mich jedoch noch nicht sehr intensiv mit beschäftigt.
Freitag nachmittag sind wir dann zum Spielen rüber zu Jeanette gefahren. Sie sind ja umgezogen, aber wohnen nicht weiter weg als vorher. Super schönes Haus, wenn auch älter mit riiiiesem Pool! Also echt schön! Während die Kinder gespielt haben, konnten Jeanette und ich in Ruhe Tee trinken um uns von der stressigen Woche zu erholen:)
Das Wochenende war toll! Das Wetter war super, so dass wir Sonntag morgen alle eine "Swamp Tour", also Sumpf Tour unternommen haben! Die war echt super, richtig informativ - unser Guide war wirklich klasse. Dort leben doch glatt Waschbären im Sumpf, die haben uns auf der ganzen Fahrt verfolgt. Alligatoren haben wir auch gesehen; mit Marschmallows und Würstchen wurden sie gefüttert:) Nach unserer 2 stündigen Tour hatten wir alle natürlich Hunger und haben - mal wieder - bei "Olive Garden" gegessen. Ich habe - mal wieder - dasselbe genommen: Gegrilltes Hähnchen in Aprikosen Sauce mit Brokkoli und Spargel. Komischerweise sah der Teller ganz anders aus als in dem anderen Restaurant aber vom Geschmack her muss ich sagen, war es diesmal nicht so dolle. Da ist McDonalds sicher verlässlicher;) Wie auch immer...
Montag ist dann meine zweite College Woche gestartet. Mittwoch hatte ich zwar wieder frei, aber unsere Putze war da; also von Ruhe im Haus war gar keine Rede! Die Oma hat ja auch eh ihren Fernseher auf maximaler Lautstärke. Sehr entspannende Atmosphäre muss ich sagen:) Um so mehr habe ich mich gefreut, dass heute ihr Flug nach Canada, zu ihrer Tochter gehen sollte. Seit gestern haben wir hier jedoch eine Tropische-Sturm-Warnung: Heftige Winde und starker Regen ziehen den ganzen Tag über uns hinweg! Das hieß natürlich auch Flüge sind gecancelled. Naja, muss ich nun doch noch eine Woche mit dem lauten indischen Gerede im TV leben. Lustig ist, dass genau dieselbe Geschichte bei ihrem letzten Besuch auch passiert ist, ich war zu dem Zeitpunkt noch nicht bei meiner Gastfamilie. In Texas gab es wohl einen Tornado, so dass sie auch nicht ausfliegen konnte! Zufälle gibts;) Jedenfalls hat mich meine Gastmutter gebeten Freitag nach der Schule schon mal alles nötige einkaufen zu gehen. Gesagt, getan! Leider mussten wir heute morgen feststellen, dass wir nur noch einen Tee-Beutel haben - und das ist der Untergang für uns Teetrinker:) Ich bin mit der Oma also noch schnell zum nahe gelegenem Supermarkt gefahren, als der Regen ein wenig schwächer war. Es ist schon frustrierend den ganzen Tag im Haus zu sitzen - jedoch noch frustrierender ist, dass wir "Labor Day" Wochenende haben, montag also frei für alle - also werden wir ganze 3 Tage nur im Haus rumsitzen! Und wer weiß wie es Dienstag aussieht. Dienstag werde ich meinen ersten Bio test haben, dafür habe ich heute einiges gepaukt. Ansonsten haben wir uns DVDS angeschaut, was soll man sonst bei dem grausigem Wetter machen. Zum Glück ist der Strom nur für kurze Zeit ausgefallen, gerade also die Lasagne aus dem Ofen war!
So, mal schauen, was der Sonntag morgen noch bringt --- sicher nichts als Regen und Wind, aber wir werden sehen!
Liebe Grüüüße!
Hier noch ein paar Fotos von unserer Tour!




Vom 8. bis 21. August hatten der Kleine und ich noch Ferien. War ganz lustig mit ihm daheim. Er stellt im Moment andauernd irgendwelche Fragen: Warum? Wieso? Was? Wer? Wir haben also rund um die Uhr diskutiert;) Ansonsten ging der normale Alltag weiter: Taekwondo, Klavierunterricht...Am Donnerstag hatte der Kleine sein TaekWonDo-Testung und hat nun den gelben Gürtel. Der Große war einen Tag später an der Reihe, er hat einen grünen Gürtel mit schwarzem Streifen. Meine Gastmutter und ich sind während die Jungs und die Oma dort waren zur Mall gefahren um ein wenig zu bummeln. Ich brauchte dringend neue Socken, meine hatten alle Löcher! Samstag sind wir mal wieder essen gegangen - im "Olive Garden". Da war vielleicht was los, wir mussten ca. 30 Minuten auf den Tisch warten. Das Essen war sehr lecker - na bei den Preisen hatte ich auch nichts anderes erwartet. Aber es gibt ja auch "gratis" Brot und Salat pro Tisch.
Die darauffolgende Woche ging auch normal weiter. Mittwoch habe ich mir zum Abendessen zu dem ganzen indischen Gerichten mal einen leckeren DEUTSCHEN Gurkensalat gemacht. Den fanden alle richtig lecker, vor allem die Oma, sie hat mich gebeten den am nächsten Tag noch einmal zu machen. Nach dem Abendessen waren wir alle noch "Frozen Yogurt" essen, besser als Eiscreme!
Donnerstag war ich mit dem Kleinen im Pool! Danach war ich so k.o. und habe auch gleich mal eine Runde geschlafen während der Kleine (und die Oma) einen Mittagsschlaf gehalten haben.
Samstag abend habe ich es mir vorm TV gemütlich gemacht. Meine Gastfamilie wollte der Oma noch New Orleans zeigen und ich konnte schön entspannen mit einem guten Film und ein wenig deutscher Schokolade:)
Montag ging dann der richtige Alltag wieder los - alle ab zur Schule! Erst habe ich den Großen und dann den Kleinen abgesetzt. Da ich noch ein wenig Zeit hatte bis Kursbeginn habe ich mich noch mit Ursula und Jeanette auf einen Kaffee getroffen, wir hatten einiges zu erzählen;) Montag hatte ich Biologie Labor - der Lehrer ist sehr nett und der Kurs scheint auch ganz gut zu sein soweit. Dienstag ging es dann weiter mit dem generellen Bio Kurs und anschließend "Abnormal Psychology". Die Lehrerin ist dieselbe vom letzten Psychologie Kurs - es ist also wieder eine interessante Klasse. Bio ist auch ganz gut, viel zu tun! Mittwoch hatte ich frei. Ich habe meinen freien Tag ausgenutzt und ein paar Dinge erledigt: Bücherei, etwas umtauschen, eine Fotoalbum für die Oma besorgen...und natürlich Hausaufgaben.
Donnerstag morgen ist uns dann das Eier-Missgeschick passiert: Meine Gastmutter isst morgens ab uns zu mal eine gekochtes Ei. Mein Gastvater hat also das Wasser angestetzt und das Ei reingelegt - dann hat er sich an seinen Computer gesetzt. Ich war auch mit Lesen beschäftigt. Irgendwann lag dann plötzlich so ein angebrannter Geruch in der Luft: Das ganze Wasser im Topf ist verdunstet und die Eierschale war schön braun! Wie dumm muss man sein, wenn mal nicht mal ein Ei kochen kann:) Naja, da gabs an dem Morgen für meine Gastmutter kein Ei! Meine Kurse am Donnerstag sind dieselben wie Dienstag. Freitag habe ich dann noch "Human Sexuality", sprich "Menschliche Sexualität", auch ein Psychologie Kurs. Der fängt leider schon um 9 Uhr an, ich komme also grundsätzlich 10 Minuten zu spät, da ich die Jungs noch absetzen muss. Aber ich habe mit meiner Lehrerin gesprochen, sie kennt mich ja. Ist keine große Sache, der Kurs geht ja auch bis 12 Uhr. Neben all den Kursen habe ich auch noch einen Mathe-Kurs online, da habe ich mich jedoch noch nicht sehr intensiv mit beschäftigt.
Freitag nachmittag sind wir dann zum Spielen rüber zu Jeanette gefahren. Sie sind ja umgezogen, aber wohnen nicht weiter weg als vorher. Super schönes Haus, wenn auch älter mit riiiiesem Pool! Also echt schön! Während die Kinder gespielt haben, konnten Jeanette und ich in Ruhe Tee trinken um uns von der stressigen Woche zu erholen:)
Das Wochenende war toll! Das Wetter war super, so dass wir Sonntag morgen alle eine "Swamp Tour", also Sumpf Tour unternommen haben! Die war echt super, richtig informativ - unser Guide war wirklich klasse. Dort leben doch glatt Waschbären im Sumpf, die haben uns auf der ganzen Fahrt verfolgt. Alligatoren haben wir auch gesehen; mit Marschmallows und Würstchen wurden sie gefüttert:) Nach unserer 2 stündigen Tour hatten wir alle natürlich Hunger und haben - mal wieder - bei "Olive Garden" gegessen. Ich habe - mal wieder - dasselbe genommen: Gegrilltes Hähnchen in Aprikosen Sauce mit Brokkoli und Spargel. Komischerweise sah der Teller ganz anders aus als in dem anderen Restaurant aber vom Geschmack her muss ich sagen, war es diesmal nicht so dolle. Da ist McDonalds sicher verlässlicher;) Wie auch immer...
Montag ist dann meine zweite College Woche gestartet. Mittwoch hatte ich zwar wieder frei, aber unsere Putze war da; also von Ruhe im Haus war gar keine Rede! Die Oma hat ja auch eh ihren Fernseher auf maximaler Lautstärke. Sehr entspannende Atmosphäre muss ich sagen:) Um so mehr habe ich mich gefreut, dass heute ihr Flug nach Canada, zu ihrer Tochter gehen sollte. Seit gestern haben wir hier jedoch eine Tropische-Sturm-Warnung: Heftige Winde und starker Regen ziehen den ganzen Tag über uns hinweg! Das hieß natürlich auch Flüge sind gecancelled. Naja, muss ich nun doch noch eine Woche mit dem lauten indischen Gerede im TV leben. Lustig ist, dass genau dieselbe Geschichte bei ihrem letzten Besuch auch passiert ist, ich war zu dem Zeitpunkt noch nicht bei meiner Gastfamilie. In Texas gab es wohl einen Tornado, so dass sie auch nicht ausfliegen konnte! Zufälle gibts;) Jedenfalls hat mich meine Gastmutter gebeten Freitag nach der Schule schon mal alles nötige einkaufen zu gehen. Gesagt, getan! Leider mussten wir heute morgen feststellen, dass wir nur noch einen Tee-Beutel haben - und das ist der Untergang für uns Teetrinker:) Ich bin mit der Oma also noch schnell zum nahe gelegenem Supermarkt gefahren, als der Regen ein wenig schwächer war. Es ist schon frustrierend den ganzen Tag im Haus zu sitzen - jedoch noch frustrierender ist, dass wir "Labor Day" Wochenende haben, montag also frei für alle - also werden wir ganze 3 Tage nur im Haus rumsitzen! Und wer weiß wie es Dienstag aussieht. Dienstag werde ich meinen ersten Bio test haben, dafür habe ich heute einiges gepaukt. Ansonsten haben wir uns DVDS angeschaut, was soll man sonst bei dem grausigem Wetter machen. Zum Glück ist der Strom nur für kurze Zeit ausgefallen, gerade also die Lasagne aus dem Ofen war!
So, mal schauen, was der Sonntag morgen noch bringt --- sicher nichts als Regen und Wind, aber wir werden sehen!
Liebe Grüüüße!
Hier noch ein paar Fotos von unserer Tour!
Montag, 8. August 2011
Sonne...Regen...Sonne....Regen...
Ja so sieht das Wetter hier im Moment aus. Es ist immer noch glühend heiß und schwül, und leider bieten die ständigen Regenschauern auch keine Abkühlung. Allerdings habe ich nun tagsüber an die 2 Stunden für mich, der Große geht ab heute wieder in die Schule. Schon komisch, bei euch in Deutschland sind die Ferien ja gerade erst gestartet.
Der Kleine hält also gerade sein Mittagsschläfchen und ich nutze nun die Chance um euch ein wenig zu berichten - auch wenn es nicht viel Neues zu erzählen gibt.
Am 29. Juli haben meine Gasteltern sich wie gesagt frei genommen. Von früh morgens lief also der TV - Cricket! Also ich weiß echt nicht, was daran so toll ist, aber naja, ich bin eh kein Sport-Fan. Nachmittags sind wir gemeinsam nach Covington, einem nahe gelegenem Ort gefahren, dort ist meist etwas los. Und wir hatten Glück, dort fand eine Auto-Ausstellung statt. Da standen vielleicht ein paar alte "Karren"!
Am Samstag sind wir zusammen zum Zoo nach New Orleans gefahren. Es war natürlich super heiß, aber ein wenig wolkig, so dass wir die pralle Sonne nicht den ganzen Tag ertragen mussten; eine Regenschauer war auch mit von der Partie (die haben wir mit einer Runde Eiscreme abgesessen). Im Zoo haben wir uns noch eine Dinosuarier-Ausstellung angesehen - vorstellen müsst ihr euch das wie bei Madame Tussaud: Wachs-Dinos, echt klasse! Sonntag war mal wieder ein gemütlicher Tag inklusive Pool-Party; im Wasser lässt es sich ja wnigstens noch aushalten.
In der letzten Woche ist nicht viel passiert. Der Kleine hatte morgens seine Schwimmstunden, TaekWonDo für beide am Nachmittag und sonst haben wir die meiste Zeit im Haus verbracht. Mittwoch hatten wir Besuch - nein, nicht was ihr denkt. Aadit und ich wollten seinen kleinen Bruder aus seinem Mittagsschlaf wecken, da saß ein kleiner grüner Frosch an der Wand über seinem Bett! Schöne Überraschung, wenn man gerade aufgewacht ist. Ich habe ihn mir mit dem Zahnputzbecher geschnappt - dieser hatte lustigerweise eine Frosch-Figur am Boden - und ihn nach draußen verfrachtet.
Freitag hatten die Kinder und ich mal wieder eine Wasserballonschlacht vorm Haus. Die Oma hat fleißig mitgeworfen:) Dann ging es ab in den Pool. Ich muss sagen, der Kleine hat einiges gelernt in den zwei Wochen Schwimmstunden. Anschließend sind wir noch schnell zur Bücherei gefahren um Bücher abzugeben und neue auszuleihen.
Am folgenden Sonntag sind wir zum "Fontainebleau State Park" gefahren, keine halbe Stunde von hier. Dort gibt es einen netten Strand von dem man die lange Brücke nach New Orleans sehen kann (die längste ist sie leider nicht mehr, die Chinesen haben den Rekord gebrochen!). Leider haben wir es nicht länger als eine Stunde dort ausgehalten, es war einfach zu heiß. Ich habe mir sogar einen Sonnenbrand auf dem Bauch geholt, sah schon ein wenig merkwürdig aus! Nach dem Mittagessen und einem Mittagsschlaf - ich war die einzige, die nicht geschlafen hat - sind wir zum "WorldMarket" gefahren. Dort habe ich deutsches Vollkornbrot gekauft;)
Gestern war nichts besonderes los. Abends haben wir ein paar Hähnchen-Spieße gegrillt; dazu habe ich Erbsensuppe gegssen - interssante Kombination, ich weiß!
So, heute kehrt so langsam Routine wieder ein. Aroosh und ich haben noch zwei Wochen Ferien, die wir sicher in vollen Zügen genießen werden. Heute morgen waren wir im Pool und nun schläft er wie gesagt. Die Oma kocht gerade fürs Abendessen Curry. Ich werde ein wenig lesen und dann den Kleinen wecken.
Liebe Grüße!
Der Kleine hält also gerade sein Mittagsschläfchen und ich nutze nun die Chance um euch ein wenig zu berichten - auch wenn es nicht viel Neues zu erzählen gibt.
Am 29. Juli haben meine Gasteltern sich wie gesagt frei genommen. Von früh morgens lief also der TV - Cricket! Also ich weiß echt nicht, was daran so toll ist, aber naja, ich bin eh kein Sport-Fan. Nachmittags sind wir gemeinsam nach Covington, einem nahe gelegenem Ort gefahren, dort ist meist etwas los. Und wir hatten Glück, dort fand eine Auto-Ausstellung statt. Da standen vielleicht ein paar alte "Karren"!
Am Samstag sind wir zusammen zum Zoo nach New Orleans gefahren. Es war natürlich super heiß, aber ein wenig wolkig, so dass wir die pralle Sonne nicht den ganzen Tag ertragen mussten; eine Regenschauer war auch mit von der Partie (die haben wir mit einer Runde Eiscreme abgesessen). Im Zoo haben wir uns noch eine Dinosuarier-Ausstellung angesehen - vorstellen müsst ihr euch das wie bei Madame Tussaud: Wachs-Dinos, echt klasse! Sonntag war mal wieder ein gemütlicher Tag inklusive Pool-Party; im Wasser lässt es sich ja wnigstens noch aushalten.
In der letzten Woche ist nicht viel passiert. Der Kleine hatte morgens seine Schwimmstunden, TaekWonDo für beide am Nachmittag und sonst haben wir die meiste Zeit im Haus verbracht. Mittwoch hatten wir Besuch - nein, nicht was ihr denkt. Aadit und ich wollten seinen kleinen Bruder aus seinem Mittagsschlaf wecken, da saß ein kleiner grüner Frosch an der Wand über seinem Bett! Schöne Überraschung, wenn man gerade aufgewacht ist. Ich habe ihn mir mit dem Zahnputzbecher geschnappt - dieser hatte lustigerweise eine Frosch-Figur am Boden - und ihn nach draußen verfrachtet.
Freitag hatten die Kinder und ich mal wieder eine Wasserballonschlacht vorm Haus. Die Oma hat fleißig mitgeworfen:) Dann ging es ab in den Pool. Ich muss sagen, der Kleine hat einiges gelernt in den zwei Wochen Schwimmstunden. Anschließend sind wir noch schnell zur Bücherei gefahren um Bücher abzugeben und neue auszuleihen.
Am folgenden Sonntag sind wir zum "Fontainebleau State Park" gefahren, keine halbe Stunde von hier. Dort gibt es einen netten Strand von dem man die lange Brücke nach New Orleans sehen kann (die längste ist sie leider nicht mehr, die Chinesen haben den Rekord gebrochen!). Leider haben wir es nicht länger als eine Stunde dort ausgehalten, es war einfach zu heiß. Ich habe mir sogar einen Sonnenbrand auf dem Bauch geholt, sah schon ein wenig merkwürdig aus! Nach dem Mittagessen und einem Mittagsschlaf - ich war die einzige, die nicht geschlafen hat - sind wir zum "WorldMarket" gefahren. Dort habe ich deutsches Vollkornbrot gekauft;)
Gestern war nichts besonderes los. Abends haben wir ein paar Hähnchen-Spieße gegrillt; dazu habe ich Erbsensuppe gegssen - interssante Kombination, ich weiß!
So, heute kehrt so langsam Routine wieder ein. Aroosh und ich haben noch zwei Wochen Ferien, die wir sicher in vollen Zügen genießen werden. Heute morgen waren wir im Pool und nun schläft er wie gesagt. Die Oma kocht gerade fürs Abendessen Curry. Ich werde ein wenig lesen und dann den Kleinen wecken.
Liebe Grüße!
Donnerstag, 28. Juli 2011
2 Jahre!!
Wow, 2 Jahre sind es nun also schon! Die Zeit vergeht echt schnell; der Juli ist nun auch schon fast wieder um. Ich muss schon sagen, mein Leben hat sich in den 2 Jahren ein wenig verändert, meist zum Guten hin würde ich doch behaupten;) Ich bin jedenfalls stolz auf das, was ich in meiner Zeit hier erreicht habe und hoffe, dass meine Zukunft weiter Gutes bringt!
So, dann erzähl ich euch mal vom Juli. Wie gesagt haben wir seit Anfang des Monats Besuch von der Mutter meines Gastvaters - fragt mich nicht wie sie heißt; zur Not kann ich einfach auf unseren Sack Reis schauen - die Sorte heißt wie sie:) Spaß beiseite, sie ist auf jeden Fall sehr nett und lustig, ich spreche gerne mit ihr. Während die Kinder die letzten zwei Wochen im Camp waren, hat sie mir tolle Geschichten aus Indien erzählt. Ihre Essgewohnheiten sind jedoch ein wenig gewöhnungsbedürftig: Sie ist Vegetarierin und Diabetikerin, hat eine Ei-Allergie und isst keine Zwiebeln. Außerdem gibt es seit sie hier ist täglich abends indisch...langsam habe ich die Nase voll:) Außerdem ist oft viel zu salzig! Naja, ich darf mir ja auch was selber machen, wenn ich mal keine Lust auf Roti und Daal habe...Brot-artige Pfannekuchen mit Linsen!
So, zurück zum Monatsrückblick: Übers Wochenende war noch die Schwester meines Gastvaters bei uns. Sonntag, den 3. Juli waren wir bei unseren Nachbarn zur "Independence Day"/Unabhängigkeitstag-Party eingeladen. Es war sehr nett; sie hatten soooo viel zu Essen. Dort habe ich ein Paar kennengelernt, dessen Tochter in Deutschland studiert hat - es geht also auch anders herum;) Wir sind nachmittags wieder nach Hause gegangen - wir wohnen ja auch gleich nebenan;) - und abends hatten sie dann noch ein nettes Feuerwerk! Mein Gastvater war mit den Jungs drüben, die Frauen haben gemütlich einen Film geguckt;)
Die folgende Woche waren die Kinder noch zu Hause. Wir haben uns oft im Haus beschäftigen müssen, es ist seitdem nämlich nur am Regnen (scheint in Deutschland gerade nicht anders zu sein!). Die Oma hat mir ein wenig indisch Kochen beigebracht und ich habe ihr meine Backkünste demonstriert;) Hindi hat sie mir auch noch einiges beigebracht. Englisch spricht sie nicht so gut, darum kommunizieren wir meist in English, Hindi und mit Händen und Füßen!
Am Wochenende wurde unsere Schüssel am Dach ans hintere Ende vom Haus versetzt, anscheinend muss das so sein, nach den Regeln der Nachbarschaft! Einen Tag später haben wir sogar noch eine neue bekommen, da wir für den Empfang indischer Kanäle eine größere brauchten. Die Woche vom 11. bis 17. Juli waren die Jungs im Sommer-Camp, der Kleine nur Dienstags und Donnerstags. Ich dachte also ich hätte ein wenig Ruhe um an meinen Schulaufgaben zu arbeiten. Falsch gedacht - von Ruhe konnte ich nur träumen. Kaum hängt die neue Schüssel, läuft der TV ununterbrochen in hoher Lautstärke. Na, das wär ja alles nicht so schlimm....aber das Programm ist die Hölle, so indische religiöse Reden --- ahhh! Ich habe mich also zu der Zeit in mein Zimmer verkrochen;)
Übrigens habe ich beim TaekWonDo eine Mutter kennengelernt, dessen Sohn zum selben Camp geht wie Aadit. Wir sprechen also seit Wochen auf Englisch miteinander. Dann kam eines Tages einer der TaekWonDo Lehrer zu uns raus und fragt ob wir gerade auf Deutsch sprechen. Wir schauen uns an, total verdutzt...Wir haben die ganze Zeit nicht gemerkt, dass wir beide aus Deutschland sind:D Das war vielleicht witzig! Wer weiß, wie viele Deutsche sich hier noch so rumtreiben.
So die Woche vom 18. bis 24. Juli war also meine 2-Jahre-Jubiläums-Woche. Meine Gasteltern haben mir eine FOSSIl Tasche geschenkt. Ich habe am Mittwoch Pizza für alle gemacht. Die Oma hat ihre eigene bekommen, ohne Zwiebeln und kein Hähnchen;) Leeeeecker! Am Freitag, am letzten Tag vom Camp, hatte der Große eine Aufführung. Das war vielleicht süß, mit Harry Potter als Thema! Man sah den Kindern die Freude im Gesicht geschrieben. Freitag war übrigens auch mein letzter Tag von meinen Sommer Kursen - und ich habe beide Kurse mit "A" abgeschlossen, war auch eine Menge Arbeit! Jetzt habe ich noch einen Monat Ruhe, dann geht auch schon das Herbst Semester los.
Zurück zum Rückblick: Am 23. Juli ging es früh nach Baton Rouge, der Hauptstadt von Louisiana, ca. 1 1/2 Stunden von hier. Dort fand die Nationale Meisterschaft in TaekWonDo statt, zu der wir den Großen angemeldet hatten. Das war ein langer Tag und auch etwas langweilig für den Kleinen, aber sein großer Bruder hatte Spaß und hat sogar eine Goldmedaille gemacht. Abendessen gab es schon um 16 Uhr in einem Restaurant dort, wir hatten nicht wirklich etwas zu Mittag gehabt. Danach waren wir noch am Mississippi River spazieren. Die Kinder und ich sind dort die Grashügel runtergerollt, das hat mich sofort an meine Kindheit erinnert....
Sonntag war es hier ununterbrochen am Regnen, so dass wir den ganzen Tag im Haus verbracht haben. Die Cricket-Saison hat mal wieder gestartet, so dass wir das erste Spiel den halben Tag verfolgt haben.
Seit Montag, den 25. Juli hat der Kleine morgens Schwimmstunden. Sein Bruder und ich lassen uns dort von Moskitos zerstechen, während der Kleine schön im Pool planscht. Naja, ist auch nur für zwei Wochen.
Heute haben wir uns zum Mittagessen mit meinen Gasteltern in einem Japanischen Restaurant getroffen. Da waren wir schon einmal und es ist echt cool. Man sitzt sozusagen um eine Kochplatte herum und der Koch bereitet dein Essen vor deinen Augen zu - aber wie! Da fliegen Eier durch die Gegend, Feuer springt dir ins Gesicht...es macht mehr Spaß zuzusehen als zu Essen;) Und das ist sooo viel, wir bringen meist die Hälfte wieder mit nach Hause. Das gibts dann morgen;)
Meine Gasteltern nehmen sich morgen frei, Cricket läuft;) Na, nicht deswegen (mein Gastvater vielleicht) Meine Gastmutter will etwas mit den Kindern unternehmen. Ich darf mir aussuchen ob ich mitkomme oder die Zeit nutze um ein wenig zu entspannen. Schauen wir mal morgen. Meine Gastmutter und ich sind gerade zum Supermarkt spaziert und haben eine DVD ausgeliehen, die wir nun gucken werden. Gestern haben wir uns "Unknown" angesehen, sehr zu empfehlen. Spielt sogar in Berlin!
Liiiiiebe Grüüüüße!
Glückwunsch noch einmal an meine kleine Schwester.
Ps.: So sieht seit ungefähr seit 3 Wochen unser tägliches Abendessen aus:D
So, dann erzähl ich euch mal vom Juli. Wie gesagt haben wir seit Anfang des Monats Besuch von der Mutter meines Gastvaters - fragt mich nicht wie sie heißt; zur Not kann ich einfach auf unseren Sack Reis schauen - die Sorte heißt wie sie:) Spaß beiseite, sie ist auf jeden Fall sehr nett und lustig, ich spreche gerne mit ihr. Während die Kinder die letzten zwei Wochen im Camp waren, hat sie mir tolle Geschichten aus Indien erzählt. Ihre Essgewohnheiten sind jedoch ein wenig gewöhnungsbedürftig: Sie ist Vegetarierin und Diabetikerin, hat eine Ei-Allergie und isst keine Zwiebeln. Außerdem gibt es seit sie hier ist täglich abends indisch...langsam habe ich die Nase voll:) Außerdem ist oft viel zu salzig! Naja, ich darf mir ja auch was selber machen, wenn ich mal keine Lust auf Roti und Daal habe...Brot-artige Pfannekuchen mit Linsen!
So, zurück zum Monatsrückblick: Übers Wochenende war noch die Schwester meines Gastvaters bei uns. Sonntag, den 3. Juli waren wir bei unseren Nachbarn zur "Independence Day"/Unabhängigkeitstag-Party eingeladen. Es war sehr nett; sie hatten soooo viel zu Essen. Dort habe ich ein Paar kennengelernt, dessen Tochter in Deutschland studiert hat - es geht also auch anders herum;) Wir sind nachmittags wieder nach Hause gegangen - wir wohnen ja auch gleich nebenan;) - und abends hatten sie dann noch ein nettes Feuerwerk! Mein Gastvater war mit den Jungs drüben, die Frauen haben gemütlich einen Film geguckt;)
Die folgende Woche waren die Kinder noch zu Hause. Wir haben uns oft im Haus beschäftigen müssen, es ist seitdem nämlich nur am Regnen (scheint in Deutschland gerade nicht anders zu sein!). Die Oma hat mir ein wenig indisch Kochen beigebracht und ich habe ihr meine Backkünste demonstriert;) Hindi hat sie mir auch noch einiges beigebracht. Englisch spricht sie nicht so gut, darum kommunizieren wir meist in English, Hindi und mit Händen und Füßen!
Am Wochenende wurde unsere Schüssel am Dach ans hintere Ende vom Haus versetzt, anscheinend muss das so sein, nach den Regeln der Nachbarschaft! Einen Tag später haben wir sogar noch eine neue bekommen, da wir für den Empfang indischer Kanäle eine größere brauchten. Die Woche vom 11. bis 17. Juli waren die Jungs im Sommer-Camp, der Kleine nur Dienstags und Donnerstags. Ich dachte also ich hätte ein wenig Ruhe um an meinen Schulaufgaben zu arbeiten. Falsch gedacht - von Ruhe konnte ich nur träumen. Kaum hängt die neue Schüssel, läuft der TV ununterbrochen in hoher Lautstärke. Na, das wär ja alles nicht so schlimm....aber das Programm ist die Hölle, so indische religiöse Reden --- ahhh! Ich habe mich also zu der Zeit in mein Zimmer verkrochen;)
Übrigens habe ich beim TaekWonDo eine Mutter kennengelernt, dessen Sohn zum selben Camp geht wie Aadit. Wir sprechen also seit Wochen auf Englisch miteinander. Dann kam eines Tages einer der TaekWonDo Lehrer zu uns raus und fragt ob wir gerade auf Deutsch sprechen. Wir schauen uns an, total verdutzt...Wir haben die ganze Zeit nicht gemerkt, dass wir beide aus Deutschland sind:D Das war vielleicht witzig! Wer weiß, wie viele Deutsche sich hier noch so rumtreiben.
So die Woche vom 18. bis 24. Juli war also meine 2-Jahre-Jubiläums-Woche. Meine Gasteltern haben mir eine FOSSIl Tasche geschenkt. Ich habe am Mittwoch Pizza für alle gemacht. Die Oma hat ihre eigene bekommen, ohne Zwiebeln und kein Hähnchen;) Leeeeecker! Am Freitag, am letzten Tag vom Camp, hatte der Große eine Aufführung. Das war vielleicht süß, mit Harry Potter als Thema! Man sah den Kindern die Freude im Gesicht geschrieben. Freitag war übrigens auch mein letzter Tag von meinen Sommer Kursen - und ich habe beide Kurse mit "A" abgeschlossen, war auch eine Menge Arbeit! Jetzt habe ich noch einen Monat Ruhe, dann geht auch schon das Herbst Semester los.
Zurück zum Rückblick: Am 23. Juli ging es früh nach Baton Rouge, der Hauptstadt von Louisiana, ca. 1 1/2 Stunden von hier. Dort fand die Nationale Meisterschaft in TaekWonDo statt, zu der wir den Großen angemeldet hatten. Das war ein langer Tag und auch etwas langweilig für den Kleinen, aber sein großer Bruder hatte Spaß und hat sogar eine Goldmedaille gemacht. Abendessen gab es schon um 16 Uhr in einem Restaurant dort, wir hatten nicht wirklich etwas zu Mittag gehabt. Danach waren wir noch am Mississippi River spazieren. Die Kinder und ich sind dort die Grashügel runtergerollt, das hat mich sofort an meine Kindheit erinnert....
Sonntag war es hier ununterbrochen am Regnen, so dass wir den ganzen Tag im Haus verbracht haben. Die Cricket-Saison hat mal wieder gestartet, so dass wir das erste Spiel den halben Tag verfolgt haben.
Seit Montag, den 25. Juli hat der Kleine morgens Schwimmstunden. Sein Bruder und ich lassen uns dort von Moskitos zerstechen, während der Kleine schön im Pool planscht. Naja, ist auch nur für zwei Wochen.
Heute haben wir uns zum Mittagessen mit meinen Gasteltern in einem Japanischen Restaurant getroffen. Da waren wir schon einmal und es ist echt cool. Man sitzt sozusagen um eine Kochplatte herum und der Koch bereitet dein Essen vor deinen Augen zu - aber wie! Da fliegen Eier durch die Gegend, Feuer springt dir ins Gesicht...es macht mehr Spaß zuzusehen als zu Essen;) Und das ist sooo viel, wir bringen meist die Hälfte wieder mit nach Hause. Das gibts dann morgen;)
Meine Gasteltern nehmen sich morgen frei, Cricket läuft;) Na, nicht deswegen (mein Gastvater vielleicht) Meine Gastmutter will etwas mit den Kindern unternehmen. Ich darf mir aussuchen ob ich mitkomme oder die Zeit nutze um ein wenig zu entspannen. Schauen wir mal morgen. Meine Gastmutter und ich sind gerade zum Supermarkt spaziert und haben eine DVD ausgeliehen, die wir nun gucken werden. Gestern haben wir uns "Unknown" angesehen, sehr zu empfehlen. Spielt sogar in Berlin!
Liiiiiebe Grüüüüße!
Glückwunsch noch einmal an meine kleine Schwester.
Ps.: So sieht seit ungefähr seit 3 Wochen unser tägliches Abendessen aus:D
Samstag, 2. Juli 2011
Ja, ich bin noch hier....
... ich habe momentan jedoch kaum Zeit um mich um meinen Blog und andere Dinge zu kümmern. Meine Online Kurse nehmen ziemlich viel Zeit in anspruch, und da die Kinder Sommerferien haben, habe ich die zwei tagsüber hier. Es ist also zur Zeit ein wenig stressig! Ich bekomme es alles aber noch gut in den Griff und da meine Gasteltern sehr verständnisvoll sind, muss ich mir auch keine Sorgen machen, dass ich es alles nicht auf die Reihe kriege.
Da mein letzter Eintrag schon fast einen Monat alt ist, habe ich einiges zu erzählen. Aber erst einmal freue ich mich, dass die Nörgelei um das dauernd ausfallende Internet bei uns endlich ein Ende hat: Mein Gastvater hat gestern ein neues Modem/Router gekauft und nun genießen wir hier high-speed Internet vom Feinsten!
Zurück zum Monatsrückblick.
In der Woche vom 6. - 12. Juni waren die Jungs und ich sehr kreativ. Wir haben einen Pappmaché Dinosaurier gebastelt. Im Endeffekt hat unser Projekt immer noch kein Ende gefunden, da wir noch ein paar Dinge verbessern und ändern müssen; aber wenigstens steht er nun auf seinen Beinen und hat auch schon Farbe bekommen.
Am Dienstag morgen hat mein Gastvater die Pflazen draußen mit Wasser versorgt und zwei Rehe gesehen. Die scheinen wohl jeden morgen in unseren Vorgarten zu kommen, unsere Büsche sind schon ganz kahl:) Die Jungs und ich haben an diesem Tag draußen eine Wasserballon-Schlacht veranstaltet und sind anschließend in den Pool gehüpft; das tat richtg gut bei der Hitze. Der Pool ist jedoch nichts gegen die riesige aufblasbare Wasserrutsche, die wir für den Geburtstag vom Großen bestellt haben. Geliefert wurde sie schon Freitag (Sonntag war seine Party), so dass die Jungs vorher schon testen konnten. Die Geburtstagsfeier war super, wir hatten einige Leute eingeladen, 90% der Gäste waren Arbeitskollegen von meinen Gasteltern;) Da wir dieses Mal zu Hause gefeiert haben - unüblich hier in Amerika - war einiges zu tun, vor der Party als auch danach. Wir haben es uns einfach gemacht und bei Subway Sandwich-Platten bestellt. Es blieb noch einiges über, so dass wir uns in den folgenende Tagen hauptsächlich davbon ernährt haben.
Übrigens hat der Kleine nun auch mit TaekWonDo angefangen, zu süß die Kleinen! (Kommt mir vor als hätte ich das schon mal erwähnt....)
In der Woche vom 13. - 19. Juni waren beide Jungs von 9 bis 14 Uhr in einem Sommercamp. Dem Kleinen gefiel die Idee aber ganz und gar nicht - jeden Morgen hat er geweint und wollte mich nicht gehen lassen. Im Endeffekt hatte er aber Spaß. Ich konnte mich in der Zeit um meine Online Kurse kümmern. Es ist eine Menge Arbeit.
Mittwoch, auf dem Weg zum Camp, sind wir an einem Filmset vorbeigedüst. An einem kleinen Pub bei uns in der Nähe haben sie wohl eine Szene für einen Horrorfilm gedreht, man konnte aber nicht viel sehen außer jede Menge Kameras und Kabel. Freitag hatte ich mal wieder einen Drang etwas zu kochen und zu backen. Ich habe also die leckere Kohlrabi-Kartoffelsuppe gekocht und Bananenbrot gebacken, was wir wohl eher als Bananenkuchen bezeichnen würden, mhhh! Am Samstag haben wir sozusagen Vor-Vatertag gefeiert. Wir waren brunchen in einem kleinen, gemütlichen Tee-Restaurant (oder wir man das auch immer beschreiben soll). Seeeehr lecker! Sonntag, an Vatertag (ich weiß, ihr hattet den schon eher als wir) haben wir dann nicht mehr viel gemacht.
Montag, den 20. Juni hatten die Jungs ihren ersten Zahnarzttermin. Meine Gastmutter hat uns an der Praxis getroffen, ich habe dann im Wartezimmer gesessen...und es hat ewig gedauert, bis wir wieder raus waren! Mittwoch hatte ich meine Zwischenprüfung von meinem Geschichtskurs. Schon komisch, wie das alles online abläuft. Morgens habe ich die Jungs jedoch erst mal mit zur Bücherei genommen. Dort hatten sie gerade "Story Time", zu der wir uns gesellt haben. Die Frau, die vorgelesen hat, war echt lustig und vor allem Aroosh war total begeistert. Danach ging es noch schnell zum Friseur, den beiden hingen die Haare schon bis in die Augen;) Am Donnerstag hatte "Michaels" - unser Lieblings-Bastelladen - eine Deutschland Bastel Runde. Die Bastel-Aktion geht über drei Wochen hinweg, über verschiedene Länder. Es war zwar nicht der Knaller, aber die Jungs haben nun beide einen grünen Jägershut und eine Kuhglocke - oder sollte ich eher sagen "Kuhglöckchen";)
Freitag sind beide zu Freunden spielen gegangen. Eigentlich sollte ich der Kleine nach einer Stunde wieder abholen, aber alle hatten so viel Spaß, dass beide dort noch zu Mittag mit essen durften. Ich habe die Zeit wieder genutzt, und diesmal an meiner Englisch-Zwischenprüfung gearbeitet. Dabei hat sich mein Internet aufgehängt und ich konnte erst nicht mehr auf den Exam-Link zugreifen. Meine Lehrerin hat es jedoch zurückgesetzt, so dass ich noch einmal beginnen durfte ... puuuh!
In dieser Woche waren sowohl ich, als auch der Große im Backfieber: Montag haben wir Weihnachtsplätzchen gebacken, Dienstag gab es selbstgemachte Pizza, Donnerstag dann Obstkuchen...und gestern habe ich Eiscreme selber gemacht, mhhh, sehr lecker geworden! War auch ruck-zuck weg! Im Moment schein es hier nur Süßes zu geben, was vor allem an der riesen Ladung Schokolade und Süßigkeiten liegt, die meine Eltern mir geschickt haben(Danke noch einmal, auch von Seiten meiner Gastfamilie!).
Heute werden wir Besuch von der Mutter und der Schwester von meinem Gastvater bekommen. Seine Mutter war die letzten Wochen in Canada bei seiner Schwester und wird nun ein paar Wochen bei uns verbringen. Dann habe ich neben den Kindern tagsüber wieder jemanden zum Quatschen und vielleicht kann ich noch meine Hindi-Kenntnisse aufbessern. Es wird auf jedenfall hauptsächlich indisch gekocht werden, meine Gastmutter meinte schon, ich soll ruhig für mich selber einkaufen gehen, falls mir "Reis und Daal" aus dem Hals hängen sollte!
Meine Gastmutter ist gerade in der Dusche, das Mittagessen steht schon auf dem Herd (ich kann euch leider keine Beschreibung geben, ich sag nur indisch;)), und mein Gastavater ist mit den Jungs auf dem Weg zum Flughafen.
So, ich bin diesmal nicht ins Detail gegangen, dazu fehlt mir leider die Zeit - Ich werde nämlich nun mit meiner Gastmutter ein wenig entspannen;)
Euch noch ein schönes Wochenende!
Da mein letzter Eintrag schon fast einen Monat alt ist, habe ich einiges zu erzählen. Aber erst einmal freue ich mich, dass die Nörgelei um das dauernd ausfallende Internet bei uns endlich ein Ende hat: Mein Gastvater hat gestern ein neues Modem/Router gekauft und nun genießen wir hier high-speed Internet vom Feinsten!
Zurück zum Monatsrückblick.
In der Woche vom 6. - 12. Juni waren die Jungs und ich sehr kreativ. Wir haben einen Pappmaché Dinosaurier gebastelt. Im Endeffekt hat unser Projekt immer noch kein Ende gefunden, da wir noch ein paar Dinge verbessern und ändern müssen; aber wenigstens steht er nun auf seinen Beinen und hat auch schon Farbe bekommen.
Am Dienstag morgen hat mein Gastvater die Pflazen draußen mit Wasser versorgt und zwei Rehe gesehen. Die scheinen wohl jeden morgen in unseren Vorgarten zu kommen, unsere Büsche sind schon ganz kahl:) Die Jungs und ich haben an diesem Tag draußen eine Wasserballon-Schlacht veranstaltet und sind anschließend in den Pool gehüpft; das tat richtg gut bei der Hitze. Der Pool ist jedoch nichts gegen die riesige aufblasbare Wasserrutsche, die wir für den Geburtstag vom Großen bestellt haben. Geliefert wurde sie schon Freitag (Sonntag war seine Party), so dass die Jungs vorher schon testen konnten. Die Geburtstagsfeier war super, wir hatten einige Leute eingeladen, 90% der Gäste waren Arbeitskollegen von meinen Gasteltern;) Da wir dieses Mal zu Hause gefeiert haben - unüblich hier in Amerika - war einiges zu tun, vor der Party als auch danach. Wir haben es uns einfach gemacht und bei Subway Sandwich-Platten bestellt. Es blieb noch einiges über, so dass wir uns in den folgenende Tagen hauptsächlich davbon ernährt haben.
Übrigens hat der Kleine nun auch mit TaekWonDo angefangen, zu süß die Kleinen! (Kommt mir vor als hätte ich das schon mal erwähnt....)
In der Woche vom 13. - 19. Juni waren beide Jungs von 9 bis 14 Uhr in einem Sommercamp. Dem Kleinen gefiel die Idee aber ganz und gar nicht - jeden Morgen hat er geweint und wollte mich nicht gehen lassen. Im Endeffekt hatte er aber Spaß. Ich konnte mich in der Zeit um meine Online Kurse kümmern. Es ist eine Menge Arbeit.
Mittwoch, auf dem Weg zum Camp, sind wir an einem Filmset vorbeigedüst. An einem kleinen Pub bei uns in der Nähe haben sie wohl eine Szene für einen Horrorfilm gedreht, man konnte aber nicht viel sehen außer jede Menge Kameras und Kabel. Freitag hatte ich mal wieder einen Drang etwas zu kochen und zu backen. Ich habe also die leckere Kohlrabi-Kartoffelsuppe gekocht und Bananenbrot gebacken, was wir wohl eher als Bananenkuchen bezeichnen würden, mhhh! Am Samstag haben wir sozusagen Vor-Vatertag gefeiert. Wir waren brunchen in einem kleinen, gemütlichen Tee-Restaurant (oder wir man das auch immer beschreiben soll). Seeeehr lecker! Sonntag, an Vatertag (ich weiß, ihr hattet den schon eher als wir) haben wir dann nicht mehr viel gemacht.
Montag, den 20. Juni hatten die Jungs ihren ersten Zahnarzttermin. Meine Gastmutter hat uns an der Praxis getroffen, ich habe dann im Wartezimmer gesessen...und es hat ewig gedauert, bis wir wieder raus waren! Mittwoch hatte ich meine Zwischenprüfung von meinem Geschichtskurs. Schon komisch, wie das alles online abläuft. Morgens habe ich die Jungs jedoch erst mal mit zur Bücherei genommen. Dort hatten sie gerade "Story Time", zu der wir uns gesellt haben. Die Frau, die vorgelesen hat, war echt lustig und vor allem Aroosh war total begeistert. Danach ging es noch schnell zum Friseur, den beiden hingen die Haare schon bis in die Augen;) Am Donnerstag hatte "Michaels" - unser Lieblings-Bastelladen - eine Deutschland Bastel Runde. Die Bastel-Aktion geht über drei Wochen hinweg, über verschiedene Länder. Es war zwar nicht der Knaller, aber die Jungs haben nun beide einen grünen Jägershut und eine Kuhglocke - oder sollte ich eher sagen "Kuhglöckchen";)
Freitag sind beide zu Freunden spielen gegangen. Eigentlich sollte ich der Kleine nach einer Stunde wieder abholen, aber alle hatten so viel Spaß, dass beide dort noch zu Mittag mit essen durften. Ich habe die Zeit wieder genutzt, und diesmal an meiner Englisch-Zwischenprüfung gearbeitet. Dabei hat sich mein Internet aufgehängt und ich konnte erst nicht mehr auf den Exam-Link zugreifen. Meine Lehrerin hat es jedoch zurückgesetzt, so dass ich noch einmal beginnen durfte ... puuuh!
In dieser Woche waren sowohl ich, als auch der Große im Backfieber: Montag haben wir Weihnachtsplätzchen gebacken, Dienstag gab es selbstgemachte Pizza, Donnerstag dann Obstkuchen...und gestern habe ich Eiscreme selber gemacht, mhhh, sehr lecker geworden! War auch ruck-zuck weg! Im Moment schein es hier nur Süßes zu geben, was vor allem an der riesen Ladung Schokolade und Süßigkeiten liegt, die meine Eltern mir geschickt haben(Danke noch einmal, auch von Seiten meiner Gastfamilie!).
Heute werden wir Besuch von der Mutter und der Schwester von meinem Gastvater bekommen. Seine Mutter war die letzten Wochen in Canada bei seiner Schwester und wird nun ein paar Wochen bei uns verbringen. Dann habe ich neben den Kindern tagsüber wieder jemanden zum Quatschen und vielleicht kann ich noch meine Hindi-Kenntnisse aufbessern. Es wird auf jedenfall hauptsächlich indisch gekocht werden, meine Gastmutter meinte schon, ich soll ruhig für mich selber einkaufen gehen, falls mir "Reis und Daal" aus dem Hals hängen sollte!
Meine Gastmutter ist gerade in der Dusche, das Mittagessen steht schon auf dem Herd (ich kann euch leider keine Beschreibung geben, ich sag nur indisch;)), und mein Gastavater ist mit den Jungs auf dem Weg zum Flughafen.
So, ich bin diesmal nicht ins Detail gegangen, dazu fehlt mir leider die Zeit - Ich werde nämlich nun mit meiner Gastmutter ein wenig entspannen;)
Euch noch ein schönes Wochenende!
Samstag, 4. Juni 2011
Schlemmer-Wochenende!
Hallöchen daheim! Ich hoffe es geht euch allen gut, und ihr genießt das schöne Wetter! Wir können es leider nur von drinnen genießen, da es einfach viel zu heiß draußen ist. Nicht mal morgens kann man aus dem Haus. Ich war heute morgen um 6.30Uhr joggen und habe es kaum ausgehalten!
Und nun könnt ihr euch sicher vorstellen, wie spannend es doch für mich und die Jungs ist, wenn man die meiste Zeit im Haus verbingt....Naja, wir sind ja kreativ und finden meist etwas tolles zum Spielen, Basteln und co.
Für den Kleinen hieß es am Donnerstag, den 26 Mai - letzter Schultag! Die Schule hatte eine nette Abschlussparty organisiert. Es waren ja keine Geschwister erlaubt, aber da meine Gastmutter nicht rechtzeitig zur Aufführung kommen konnte, haben der Große und ich sie uns angesehen. Das war echt süß, alle Kinder standen aufgereiht vor/auf der Bühne und haben gesungen:) Dann hat uns meine Gastmutter abgelöst, da die Spiele anschließend anfingen. Ich musste noch kurz zum College etwas unterschreiben und habe den Großen mitgenommen. Unglücklicherweise hat es angefangen zu regnen - das hat es die letzten 11 Jahre angeblich nicht am letzten Schultag - so dass die ganze Veranstaltung wortwörtlich ins Wasser gefallen ist. Der Kleine hatte trotzdem Spaß! Abends sind wir noch alle bei Sonnenuntergang am See spazieren gewesen, was eigentlich noch viel zu heiß war, aber trotzdem schön, durch die einigermaßen kühle Brise. Das Wasser stand übrigens höher als gewöhnlich; es kam des öfteren mal über die kleine Mauer gespritzt.
Freitag hatte ich eine "Orientation für International Students" in New Orleans - also eine Art Informationsveranstaltung für internationale Studenten. Mein Gastvater, die kids und ich sind also morgens rüber gefahren. Es hat auch nicht lange gedauert, und wir waren mittags wieder daheim. Die Kinder hatten zum Glück schon gegessen, so dass ich nur für mich etwas machen musste (mein Gastvater hat mir auch etwas besorgt, aber da hatte ich keine Lust drauf - Chicken Burrito! Bin kein großer Fan von mexikanischem Essen). Freitag abend kam Besuch aus D.C.! Die Schwester meiner Gastmutter und ihr Mann, bei denen wir 2009 über Weihnachten waren, sind von Freitag bis Dienstag bei uns geblieben. Das war vielleicht ein Schlemmer-Wochenende:) Freitag abend gabs indisch, aber richtig!! Samstag waren wir im "Oyster Haus", wo hauptsächlich Meeresfrüchte, Fisch, und co. serviert werden. Ich habe zum ersten mal Austern probiert, nicht schlecht! Als wir gehen wollten, musste mein Gastvater feststellen, dass er zwei verschiedene Schuhe anhatte; sah auf jeden Fall interessant aus;)
Weiter geht's: Sonntag vormittag sind wir zum Strand nach Gulfport/Mississippi gefahren, ca. 1.5 Stunden! Natürlich sind wir dort auch essen gegangen: mexikanisch! Riiiiiesen Portionen sag ich euch! Wir hätten uns alle sicher 2 Teller teilen können:) Der Strand war schön, und das Wasser angenehm warm. Ich bin natürlich auf irgendwas im Meer getreten und habe mir dabei eine kleine Schnittwunde am Zeh geholt. Das brannte im Wasser, deswegen habe ich mich an den Strand gelegt und bin schön braun geworden (das ist selbst dem Taek Wond Do Lehrer aufgefallen;))
Montag: Es war Memorial Day, aber meine Gasteltern waren morgens noch für ein paar Stunden arbeiten. Ich war mit den Jungs im Pool! Zum Mittag sind wir dann alle gemeinsam griechisch essen gewesen. Soooo lecker! Da werden wir sicher noch einmal hingehen! Nachdem alle ihren Mittagsschlaf aus hatten, sind wir nach New Orleans gefahren. Nach einem netten Spaziergang im French Quarter, sind wir italienisch essen gegangen - in einem kleinen netten Restaurant! Das war mal wieder so viel! Trotzdem gab's noch Nachtisch: Tiramisu und Bread Pudding, mhh! Die zwei Teller wurden ein paar Mal rumgereicht, bis kein Krümel mehr übrig war. Am Dienstag abend ging es für unseren Besuch wieder zurück nach D.C.
Das war also unser verlängertes Schlemmer-Wochenende!
Ganz vorbüber war es jedoch noch nicht. Am Mittwoch war ich mit den kids bei Jeanette. Dort habe ich einen Kuchen für den Geburtstag meiner Gastmutter gebacken. Jeanette hatte ja all die tollen Messbecher und Küchengeräte aus Deutschland - da habe ich mich gleich wie zu Hause gefühlt;) Mit meinem deutschen Rezept für Himbeer-Reistorte ging es ran ans Werk! Naja, hätte ich dann noch die deutschen Zutaten gehabt, wäre der Kuchen sicher besser geworden....
Mittwoch abend waren wir alle gemeinsam noch ...ESSEN! Ja, genau! Es war sehr nett, wir saßen draußen auf der Terasse vom Restaurant, was direkt am Tchefuncte-Fluss liegt. Die vier Kids waren schon mit dem Essen fertig, als das der Erwachsenen nach langem Warten auch endlich kam. Wir konnten also schön in Ruhe essen und uns unterhalten. Ich bin ganz neidisch: Jeanette und ihre Familie sind am Freitag nach Boston gefahren und wenn sie wiederkommen geht es für den Rest der Sommerferien nach Deutschland...jaja...
Donnerstag hatte meine Gastmutter dann ihren 40. Geburtstag! Ich habe ihr ein Bild mit Rahmen gemacht, auf das ich eine Foto-Collage in Herzform geklebt habe. Sie hat sich sehr gefreut.
Vormittags haben wir, die Jungs und ich, uns mit ein paar Müttern und ihren Kindern in so einem Indoor-Spielplatz getroffen. Es war ja zu heiß um draußen zu spielen, darum war es eine nette Abwechslung für alle. Lustig war, dass keine der anwesenden Amerikaner war: Kanada, Schottland, Australien und Deutschland waren vertreten; die unterschiedlichen Akzente waren natürtlich sehr interessant!
Nachmittags, als meine Gasteltern zu Hause waren, ging das Geschenke auspacken weiter. Mein Gastvater hat ihr doch tatsächlich ein Ipad geschenkt, wie cool! Dann gab's meinen Kuchen..naja, man konnte ihn essen, er schmeckte nicht schlecht, aber der Reis schien eher aus Gummi zu sein:)
Freitag wollten die Kinder und ich etwas basteln, da musste ich an etwas denken, was ich einmal in der Grundschule gemacht habe: Ein Regenmacher! Man haut ein paar Nägel in eine Rolle, füllt sie mit Reis, Erbsen und co, und dekoriert anschließend! Die sind echt klasse geworden! Abends war noch Taek Won Do - testing, ich habe aber zu Hause relaxed.
Als die Jungs im Bett waren (22UHR !!) habe ich mit meiner Gastmutter einen Hindi Film geguckt....um 1 Uhr war ich im Bett. Warum müssen die auch immer so lang sein?!
Heute morgen war ich wie gesagt joggen. Nach unserem indischen Frühstück - es gab "daalia" (frag mich nicht, was das ist;), es ist jedoch super lecker!) - sind meine Gastmutter, die Jungs und ich einkaufen gegangen, mein Vater ist zum Office gefahren. Der Rest des Tages war entspannend: Wir haben mit dem Ipad rumgespielt, Fossile selbst gemacht mit Mehl, Kaffee und Salz...mein Gastvater und die Jungs sind gerade im Pool und meine Gastmutter bereitet das Abendessen vor.
Vor vier Tagen sind meine Online Kurse gestartet, darum bin ich nun auch jeden Abend beschäftigt. Aber es ist ganz interessant!
So, mal schauen, ob ich meiner Gastmutter helfen kann!
Liebe Grüße aus dem Süden der USA!
Und nun könnt ihr euch sicher vorstellen, wie spannend es doch für mich und die Jungs ist, wenn man die meiste Zeit im Haus verbingt....Naja, wir sind ja kreativ und finden meist etwas tolles zum Spielen, Basteln und co.
Für den Kleinen hieß es am Donnerstag, den 26 Mai - letzter Schultag! Die Schule hatte eine nette Abschlussparty organisiert. Es waren ja keine Geschwister erlaubt, aber da meine Gastmutter nicht rechtzeitig zur Aufführung kommen konnte, haben der Große und ich sie uns angesehen. Das war echt süß, alle Kinder standen aufgereiht vor/auf der Bühne und haben gesungen:) Dann hat uns meine Gastmutter abgelöst, da die Spiele anschließend anfingen. Ich musste noch kurz zum College etwas unterschreiben und habe den Großen mitgenommen. Unglücklicherweise hat es angefangen zu regnen - das hat es die letzten 11 Jahre angeblich nicht am letzten Schultag - so dass die ganze Veranstaltung wortwörtlich ins Wasser gefallen ist. Der Kleine hatte trotzdem Spaß! Abends sind wir noch alle bei Sonnenuntergang am See spazieren gewesen, was eigentlich noch viel zu heiß war, aber trotzdem schön, durch die einigermaßen kühle Brise. Das Wasser stand übrigens höher als gewöhnlich; es kam des öfteren mal über die kleine Mauer gespritzt.
Freitag hatte ich eine "Orientation für International Students" in New Orleans - also eine Art Informationsveranstaltung für internationale Studenten. Mein Gastvater, die kids und ich sind also morgens rüber gefahren. Es hat auch nicht lange gedauert, und wir waren mittags wieder daheim. Die Kinder hatten zum Glück schon gegessen, so dass ich nur für mich etwas machen musste (mein Gastvater hat mir auch etwas besorgt, aber da hatte ich keine Lust drauf - Chicken Burrito! Bin kein großer Fan von mexikanischem Essen). Freitag abend kam Besuch aus D.C.! Die Schwester meiner Gastmutter und ihr Mann, bei denen wir 2009 über Weihnachten waren, sind von Freitag bis Dienstag bei uns geblieben. Das war vielleicht ein Schlemmer-Wochenende:) Freitag abend gabs indisch, aber richtig!! Samstag waren wir im "Oyster Haus", wo hauptsächlich Meeresfrüchte, Fisch, und co. serviert werden. Ich habe zum ersten mal Austern probiert, nicht schlecht! Als wir gehen wollten, musste mein Gastvater feststellen, dass er zwei verschiedene Schuhe anhatte; sah auf jeden Fall interessant aus;)
Weiter geht's: Sonntag vormittag sind wir zum Strand nach Gulfport/Mississippi gefahren, ca. 1.5 Stunden! Natürlich sind wir dort auch essen gegangen: mexikanisch! Riiiiiesen Portionen sag ich euch! Wir hätten uns alle sicher 2 Teller teilen können:) Der Strand war schön, und das Wasser angenehm warm. Ich bin natürlich auf irgendwas im Meer getreten und habe mir dabei eine kleine Schnittwunde am Zeh geholt. Das brannte im Wasser, deswegen habe ich mich an den Strand gelegt und bin schön braun geworden (das ist selbst dem Taek Wond Do Lehrer aufgefallen;))
Montag: Es war Memorial Day, aber meine Gasteltern waren morgens noch für ein paar Stunden arbeiten. Ich war mit den Jungs im Pool! Zum Mittag sind wir dann alle gemeinsam griechisch essen gewesen. Soooo lecker! Da werden wir sicher noch einmal hingehen! Nachdem alle ihren Mittagsschlaf aus hatten, sind wir nach New Orleans gefahren. Nach einem netten Spaziergang im French Quarter, sind wir italienisch essen gegangen - in einem kleinen netten Restaurant! Das war mal wieder so viel! Trotzdem gab's noch Nachtisch: Tiramisu und Bread Pudding, mhh! Die zwei Teller wurden ein paar Mal rumgereicht, bis kein Krümel mehr übrig war. Am Dienstag abend ging es für unseren Besuch wieder zurück nach D.C.
Das war also unser verlängertes Schlemmer-Wochenende!
Ganz vorbüber war es jedoch noch nicht. Am Mittwoch war ich mit den kids bei Jeanette. Dort habe ich einen Kuchen für den Geburtstag meiner Gastmutter gebacken. Jeanette hatte ja all die tollen Messbecher und Küchengeräte aus Deutschland - da habe ich mich gleich wie zu Hause gefühlt;) Mit meinem deutschen Rezept für Himbeer-Reistorte ging es ran ans Werk! Naja, hätte ich dann noch die deutschen Zutaten gehabt, wäre der Kuchen sicher besser geworden....
Mittwoch abend waren wir alle gemeinsam noch ...ESSEN! Ja, genau! Es war sehr nett, wir saßen draußen auf der Terasse vom Restaurant, was direkt am Tchefuncte-Fluss liegt. Die vier Kids waren schon mit dem Essen fertig, als das der Erwachsenen nach langem Warten auch endlich kam. Wir konnten also schön in Ruhe essen und uns unterhalten. Ich bin ganz neidisch: Jeanette und ihre Familie sind am Freitag nach Boston gefahren und wenn sie wiederkommen geht es für den Rest der Sommerferien nach Deutschland...jaja...
Donnerstag hatte meine Gastmutter dann ihren 40. Geburtstag! Ich habe ihr ein Bild mit Rahmen gemacht, auf das ich eine Foto-Collage in Herzform geklebt habe. Sie hat sich sehr gefreut.
Vormittags haben wir, die Jungs und ich, uns mit ein paar Müttern und ihren Kindern in so einem Indoor-Spielplatz getroffen. Es war ja zu heiß um draußen zu spielen, darum war es eine nette Abwechslung für alle. Lustig war, dass keine der anwesenden Amerikaner war: Kanada, Schottland, Australien und Deutschland waren vertreten; die unterschiedlichen Akzente waren natürtlich sehr interessant!
Nachmittags, als meine Gasteltern zu Hause waren, ging das Geschenke auspacken weiter. Mein Gastvater hat ihr doch tatsächlich ein Ipad geschenkt, wie cool! Dann gab's meinen Kuchen..naja, man konnte ihn essen, er schmeckte nicht schlecht, aber der Reis schien eher aus Gummi zu sein:)
Freitag wollten die Kinder und ich etwas basteln, da musste ich an etwas denken, was ich einmal in der Grundschule gemacht habe: Ein Regenmacher! Man haut ein paar Nägel in eine Rolle, füllt sie mit Reis, Erbsen und co, und dekoriert anschließend! Die sind echt klasse geworden! Abends war noch Taek Won Do - testing, ich habe aber zu Hause relaxed.
Als die Jungs im Bett waren (22UHR !!) habe ich mit meiner Gastmutter einen Hindi Film geguckt....um 1 Uhr war ich im Bett. Warum müssen die auch immer so lang sein?!
Heute morgen war ich wie gesagt joggen. Nach unserem indischen Frühstück - es gab "daalia" (frag mich nicht, was das ist;), es ist jedoch super lecker!) - sind meine Gastmutter, die Jungs und ich einkaufen gegangen, mein Vater ist zum Office gefahren. Der Rest des Tages war entspannend: Wir haben mit dem Ipad rumgespielt, Fossile selbst gemacht mit Mehl, Kaffee und Salz...mein Gastvater und die Jungs sind gerade im Pool und meine Gastmutter bereitet das Abendessen vor.
Vor vier Tagen sind meine Online Kurse gestartet, darum bin ich nun auch jeden Abend beschäftigt. Aber es ist ganz interessant!
So, mal schauen, ob ich meiner Gastmutter helfen kann!
Liebe Grüße aus dem Süden der USA!
Abonnieren
Posts (Atom)